1 00:00:00,810 --> 00:00:02,290 Мене звати Аху. 2 00:00:02,290 --> 00:00:06,440 Приборкувач, який дав мені це ім'я колись був укушений тигром. 3 00:00:06,810 --> 00:00:08,790 Він дресирував тигра зі мною, 4 00:00:08,790 --> 00:00:12,870 щоб подолати свої страхи і здійснити його мрію. 5 00:00:14,070 --> 00:00:16,150 Звучить як жарт, 6 00:00:16,150 --> 00:00:18,460 але як єдиний клоун в цирку... 7 00:00:18,960 --> 00:00:22,260 Я думаю, це моя робота, змусити інших сміятися. 8 00:00:30,420 --> 00:00:33,180 Мамо, мамо, пес справді розумний! 9 00:00:34,570 --> 00:00:37,140 Вау, Аху суперсильний! 10 00:00:40,980 --> 00:00:44,940 Я не знав, чому похвала прийшла до мене зробив цих мучителів сильнішими. 11 00:00:45,300 --> 00:00:46,730 Ось чому я знав 12 00:00:46,730 --> 00:00:49,540 це моя неприязнь не зупинявся до них. 13 00:00:49,540 --> 00:00:53,690 Ось новий спектакль чудо-собака Аху! 14 00:00:53,690 --> 00:00:56,260 Щасливого диско-шоу! 15 00:00:56,260 --> 00:00:59,410 Або відраза до себе. 16 00:01:05,900 --> 00:01:07,840 Чому дворняг раптом кусається?! 17 00:01:07,850 --> 00:01:08,750 Геть швидше! 18 00:01:08,750 --> 00:01:09,980 Викличте швидку допомогу! 19 00:01:09,980 --> 00:01:11,050 Відпусти, сволота! 20 00:01:11,050 --> 00:01:11,810 Епізод 23: Брехня 21 00:01:11,810 --> 00:01:13,860 Він пройшов навчання і не без цього. 22 00:01:13,860 --> 00:01:15,060 Нікого не підпускає близько. 23 00:01:15,620 --> 00:01:16,390 У нього також є більш давні травми. Якщо він не отримає лікаря, 24 00:01:16,390 --> 00:01:19,120 41 РІК УНІЇ 25 00:01:19,120 --> 00:01:21,850 ми маємо до нього приспати волею-неволею. 26 00:01:23,570 --> 00:01:26,110 Кажуть, що тут є собака на ім’я Аху. 27 00:01:30,900 --> 00:01:32,560 Гей, увага, тримайся подалі! 28 00:01:37,340 --> 00:01:38,490 Я маю на увазі вас! 29 00:01:40,020 --> 00:01:41,000 Я його усиновлю! 30 00:01:42,460 --> 00:01:43,500 Чи достатньо грошей? 31 00:01:44,030 --> 00:01:47,840 Ця собака погано дресирована, чи не так? Йому іноді надівають нашийник. 32 00:01:48,730 --> 00:01:50,730 Давай, тоді спробуй це. 33 00:01:52,170 --> 00:01:55,270 Це добре підходить! Ми тепер сім'я! 34 00:01:56,180 --> 00:01:57,990 Ісусе, що за біса? 35 00:01:58,730 --> 00:02:00,240 Я щасливий, ага! 36 00:02:00,600 --> 00:02:02,870 Ви тепер частина наша асоціація допомоги жителям! 37 00:02:02,870 --> 00:02:05,510 Будемо разом боротися за справедливість! 38 00:02:07,840 --> 00:02:12,150 Ага, тут мешканці прожили разом дуже довго. 39 00:02:12,820 --> 00:02:16,070 Господи, звідки воно? ця стара машина? 40 00:02:16,070 --> 00:02:19,790 Відколи тут стоїть, стрибає з нами автоматичний вимикач продовжує гаснути. 41 00:02:21,940 --> 00:02:24,710 Ой, вибачте це був нещасний випадок! 42 00:02:25,390 --> 00:02:29,300 Пані Ван, я вам сказав що машина не винна. 43 00:02:29,300 --> 00:02:32,390 У вашому віці вас би вдарило струмом дійсно небезпечно! 44 00:02:33,920 --> 00:02:38,010 Заради бога! Звідки ти це взяв? Він кусається? 45 00:02:38,010 --> 00:02:40,950 І як! Він не тільки кусається, він теж б'є! 46 00:02:41,730 --> 00:02:45,020 Ним я цих людей відлякаю, хто хоче вкрасти наші будинки! 47 00:02:46,180 --> 00:02:48,320 Ти все ще з ними возишся? 48 00:02:48,320 --> 00:02:50,430 Краще нехай буде! 49 00:02:50,430 --> 00:02:51,730 Це не працює. 50 00:02:51,730 --> 00:02:53,490 Це наш дім! 51 00:03:00,490 --> 00:03:02,230 Ааа, готово! 52 00:03:04,310 --> 00:03:05,490 Давай, ага, ми йдемо. 53 00:03:05,490 --> 00:03:06,610 Я тобі покажу наш бойовий центр! 54 00:03:06,610 --> 00:03:08,510 Ця дитина... 55 00:03:08,510 --> 00:03:09,380 О! 56 00:03:09,380 --> 00:03:12,960 О так, подивіться, що відбувається з не в нашому домі! 57 00:03:14,780 --> 00:03:16,560 Гей, у вас є будинок? 58 00:03:17,700 --> 00:03:20,660 Ідеальна сім'я не тільки потрібна чарівна жінка, 59 00:03:20,660 --> 00:03:22,700 але також гарний будинок. 60 00:03:23,850 --> 00:03:25,060 Група Тримана Самотній чоловік виконає будь-яке ваше бажання! 61 00:03:25,060 --> 00:03:27,220 Агу, на що ти дивишся? 62 00:03:31,680 --> 00:03:33,400 Це там герой Найс. 63 00:03:34,220 --> 00:03:36,390 Сліпуча особистість, як він 64 00:03:36,390 --> 00:03:37,780 немає часу озирнутися дбати про наше сусідство. 65 00:03:37,780 --> 00:03:38,960 приємно! 66 00:03:40,910 --> 00:03:44,250 Ось чому ми повинні Долучайтесь і ставайте героями! 67 00:03:45,510 --> 00:03:47,270 Ага, дивіться, сюди! 68 00:03:56,620 --> 00:03:57,990 Тада! 69 00:03:57,990 --> 00:03:59,390 Це наш бойовий центр! 70 00:04:04,460 --> 00:04:05,620 Вона хоче битися? 71 00:04:06,350 --> 00:04:07,580 З мотлохом? 72 00:04:09,440 --> 00:04:12,610 Фарба, лак, клей… 73 00:04:13,300 --> 00:04:14,400 і кілька ганчірок? 74 00:04:15,060 --> 00:04:15,930 Хм? 75 00:04:16,940 --> 00:04:19,850 Її батько був а Спеціальний представник асоціації? 76 00:04:21,700 --> 00:04:22,890 Агу? 77 00:04:22,890 --> 00:04:24,330 Агу, агу! 78 00:04:24,830 --> 00:04:26,550 Агу, підійди. 79 00:04:32,310 --> 00:04:34,650 Завтра я тебе з усіма познайомлю. 80 00:04:34,650 --> 00:04:36,650 Всі побачать, який ти могутній! 81 00:04:38,380 --> 00:04:40,370 Наш мікрорайон – це лише початок. 82 00:04:40,370 --> 00:04:44,220 Чим більше людей тобі довіряють, тим швидше станеш героєм! 83 00:04:46,770 --> 00:04:48,100 Гм... 84 00:04:48,100 --> 00:04:50,620 Товариство допомоги жителям має нового учасника! 85 00:04:50,620 --> 00:04:53,660 У мене колишній Диво-пес Аху привіз з нами! 86 00:04:53,660 --> 00:04:57,220 Сказано з його метанням ножа чи може він розділити небо! 87 00:04:57,220 --> 00:05:00,530 Якщо він відкриває рота, земля горить! 88 00:05:00,880 --> 00:05:03,180 Гей, повертайся зараз! 89 00:05:03,180 --> 00:05:07,240 Як собаці бути одній? взятися за цю шкідницьку банду? 90 00:05:08,180 --> 00:05:10,410 Агу, агу, скажи й ти щось. 91 00:05:14,510 --> 00:05:16,870 Правильно, Аху має рацію! 92 00:05:16,870 --> 00:05:18,870 Він найсильніша істота в цьому світі! 93 00:05:18,870 --> 00:05:22,550 Поки він у нас є, наш дім у безпеці! 94 00:05:33,920 --> 00:05:35,180 Все готово! 95 00:05:35,180 --> 00:05:38,570 Агу, ти збираєшся накинутися на мене і побив мене! 96 00:05:44,940 --> 00:05:46,780 Гей, Агу, тепер зроби це! 97 00:05:50,710 --> 00:05:52,060 О, чоловіче! 98 00:05:52,060 --> 00:05:54,510 Будь ласка, зробіть щось! 99 00:05:54,990 --> 00:05:56,250 Дурень. 100 00:06:01,220 --> 00:06:02,300 Дуже мило! 101 00:06:02,300 --> 00:06:04,610 Спецефекти, музика і заголовок! 102 00:06:04,610 --> 00:06:07,470 Ага, ваша боротьба за Слава і честь починається! 103 00:06:07,470 --> 00:06:10,600 По сусідству з’явився монстр. Цей пес зробив це одразу, супер круто! Сіньяя 104 00:06:12,680 --> 00:06:14,520 По сусідству з’явився монстр. Цей пес зробив це одразу, супер круто! Сіньяя Без коментарів 105 00:06:19,570 --> 00:06:22,150 По сусідству з’явився монстр. Цей пес зробив це одразу, супер круто! Ефекти дійсно дешеві, кожен AI може зробити це краще. Ви намагаєтеся обдурити довіру, чи не так? Сіньяя Цвях на голові 106 00:06:22,550 --> 00:06:23,860 Зовсім підло! 107 00:06:23,860 --> 00:06:26,700 Тримайте це при собі, якщо ви цього не зробите вір в це і не шуми! 108 00:06:27,780 --> 00:06:31,040 Чоловіче, це має бути дай інший шлях! 109 00:06:36,230 --> 00:06:37,520 Заради бога! 110 00:06:55,230 --> 00:06:59,940 Небезпека! Найсильніша істота в світі пильнує тут! Входьте на свій страх і ризик. 111 00:07:03,070 --> 00:07:04,330 Нахиліться! 112 00:07:04,330 --> 00:07:07,380 У вас ще є тиждень підписувати. 113 00:07:07,380 --> 00:07:08,870 Залиште дитячі речі! 114 00:07:10,000 --> 00:07:13,730 Ви жартуєте? Ви серйозно, коли це говорите! Вас пускають по сусідству не погрожуйте розправою! Це шантаж! 115 00:07:13,730 --> 00:07:16,020 Чого ти хочеш досягти? 116 00:07:16,020 --> 00:07:19,590 Ви розумієте, кого ми тут представляємо?! 117 00:07:21,610 --> 00:07:23,570 Гей, що це буде?! 118 00:07:23,570 --> 00:07:24,910 Приберіть це лайно! 119 00:07:24,910 --> 00:07:25,820 Позбудься цього! 120 00:07:25,820 --> 00:07:26,830 Припиніть це зараз! 121 00:07:26,830 --> 00:07:28,160 Геть! 122 00:07:28,160 --> 00:07:31,180 Ви дуже хотіли Зробити вуличного пса героєм? 123 00:07:33,340 --> 00:07:36,690 Але я бачу костюм не зовсім герой. 124 00:07:38,310 --> 00:07:40,560 Краще підійде клоуну. 125 00:07:43,860 --> 00:07:46,650 Що з дурнем?! 126 00:07:46,650 --> 00:07:49,070 божевільний! Бидло здуріло! 127 00:08:03,870 --> 00:08:05,020 Супер міцний! 128 00:08:05,020 --> 00:08:05,920 Ти справді найсильніша істота в світі! 129 00:08:05,920 --> 00:08:07,820 Що тут сталося? 130 00:08:07,820 --> 00:08:10,470 Синя, ти їх знову розбурхала? 131 00:08:11,830 --> 00:08:12,910 Це був Аху! 132 00:08:13,410 --> 00:08:15,390 Агу їх у втечу! 133 00:08:15,390 --> 00:08:16,980 Агу? 134 00:08:18,260 --> 00:08:21,150 А, я знав що ти можеш це зробити! 135 00:08:32,060 --> 00:08:32,960 Пані Ван! 136 00:08:32,960 --> 00:08:35,510 чому я повинен терміново сюди? 137 00:08:35,510 --> 00:08:38,390 Насправді має бути наступного тижня які приїжджають сюди за контрактами. 138 00:08:38,390 --> 00:08:41,410 Можливо, це пов’язано з цим щодо вчорашнього інциденту, 139 00:08:41,410 --> 00:08:44,460 але всі стали сусідами вже запрошені на співбесіду. 140 00:08:44,460 --> 00:08:47,090 Хто тут був? Про цю шкідницьку банду? 141 00:08:47,090 --> 00:08:49,390 Ніби вони були з нами вступити в розмову. 142 00:08:49,860 --> 00:08:52,860 Вони мали на увазі вони належать до групи Treeman. 143 00:08:52,860 --> 00:08:55,510 Це забудовники цієї території. 144 00:08:55,510 --> 00:09:00,270 О так, вони навіть мали якийсь герой як поручитель. 145 00:09:00,580 --> 00:09:02,580 Чи інші ти впав на це? 146 00:09:02,580 --> 00:09:04,810 Кажуть, що герой дуже відомий, 147 00:09:04,810 --> 00:09:09,360 тому багато хто підписав та передати право власності. 148 00:09:09,360 --> 00:09:13,870 Я теж хотів підписати але я не зрозумів договір. 149 00:09:14,590 --> 00:09:18,200 Пані Ван, хто хоче просто обдирає вас, старших людей! 150 00:09:18,200 --> 00:09:19,940 Отримаю договір негайно! 151 00:09:21,350 --> 00:09:23,450 Привіт? Редакція Фокуса є? 152 00:09:23,450 --> 00:09:24,980 У мене ексклюзивна стаття! 153 00:09:28,400 --> 00:09:31,610 Гей, Сінья, бережи себе! 154 00:09:31,610 --> 00:09:34,610 Люди сьогодні побачили не зовсім нормально! 155 00:09:45,370 --> 00:09:47,360 Вони дійсно не виглядають нормально. 156 00:10:07,930 --> 00:10:09,920 Маємо більшість актів власності. 157 00:10:11,590 --> 00:10:13,050 Останній… 158 00:10:13,590 --> 00:10:16,290 Сьогодні ввечері заберу. 159 00:10:27,180 --> 00:10:29,400 Добре, але не вбивайте нікого. 160 00:11:11,030 --> 00:11:12,610 Ага, відступ! 161 00:12:05,840 --> 00:12:08,400 Ага, ось воно навколо будинків наших сусідів! 162 00:12:08,400 --> 00:12:11,990 Вони не повинні потрапити їм в руки Люди падають! Поверніть її безпечно! 163 00:12:12,770 --> 00:12:13,750 Що з тобою не так? 164 00:12:45,270 --> 00:12:46,080 Сінья! 165 00:13:03,850 --> 00:13:04,850 Сінья! 166 00:13:11,940 --> 00:13:13,140 Ще один?! 167 00:13:22,420 --> 00:13:24,060 Що це за речі? 168 00:14:03,270 --> 00:14:05,120 Я можу їх перемогти 169 00:14:05,120 --> 00:14:06,790 і захищай Сінью... 170 00:14:11,070 --> 00:14:14,750 Я можу їх перемогти і захисти Сінью! 171 00:14:15,250 --> 00:14:17,040 Я можу їх перемогти. 172 00:14:17,040 --> 00:14:18,100 я можу... 173 00:14:21,590 --> 00:14:22,700 Де вони? 174 00:14:23,180 --> 00:14:24,900 Що щойно сталося? 175 00:14:29,060 --> 00:14:31,600 Хм? Момент. я вірю... 176 00:14:32,020 --> 00:14:33,700 Я почув, як хтось огризнувся! 177 00:14:41,860 --> 00:14:43,020 Ще один! 178 00:14:48,490 --> 00:14:50,930 Що це за хлопець знову там стоїть? і купує напій? 179 00:14:51,670 --> 00:14:55,040 Друже, тобі треба швидко виходити! 180 00:14:58,670 --> 00:15:01,030 У будь-якому випадку, я повинен спочатку знайти Xinya! 181 00:15:11,740 --> 00:15:13,040 Знову пішов?! 182 00:15:19,190 --> 00:15:20,080 Як таке може бути? 183 00:15:20,710 --> 00:15:22,890 Чому вони раптом у стіні? 184 00:15:32,620 --> 00:15:34,710 Я виріс у цирку... 185 00:15:35,540 --> 00:15:37,870 і мають тонни бачили на магічних шоу. 186 00:15:38,510 --> 00:15:41,850 Але тільки зараз я розумію... 187 00:15:44,540 --> 00:15:45,930 та магія... 188 00:15:47,030 --> 00:15:48,770 дійсно існує. 189 00:15:57,830 --> 00:15:58,900 Сінья! 190 00:16:00,590 --> 00:16:01,560 Ага! 191 00:16:02,100 --> 00:16:03,980 що ти тут робиш 192 00:16:03,980 --> 00:16:06,320 у мене все добре. Тікайте швидко! 193 00:16:06,320 --> 00:16:07,650 про що ти говориш 194 00:16:07,650 --> 00:16:09,320 Я не залишу вас одного! 195 00:16:10,620 --> 00:16:11,840 Сінья! 196 00:16:15,660 --> 00:16:17,010 Ще один?! 197 00:16:17,010 --> 00:16:18,340 Що це?! 198 00:16:36,860 --> 00:16:38,190 Хлопець із щойно! 199 00:16:38,190 --> 00:16:40,690 Приходь швидше! Прикінчи її! 200 00:16:41,290 --> 00:16:42,770 Приходь і допоможи нам! 201 00:16:52,500 --> 00:16:55,120 Застряг ти, бідне цуценя в біді? 202 00:16:57,920 --> 00:16:59,570 Я дуже хотів би допомогти, 203 00:16:59,570 --> 00:17:03,110 але я просто шукаю кілька документів, які навіть важливіші для мене. 204 00:17:04,490 --> 00:17:05,420 Зачекайте хвилинку. 205 00:17:06,180 --> 00:17:07,460 Той голос...! 206 00:17:07,460 --> 00:17:10,060 Добре, але не вбивайте нікого. 207 00:17:17,440 --> 00:17:18,570 мені шкода 208 00:17:19,110 --> 00:17:21,580 Ця місія не може піти не так. 209 00:17:22,330 --> 00:17:24,900 Я прошу вибачення незручність. 210 00:17:25,520 --> 00:17:27,020 Давайте покінчимо з цим. 211 00:17:33,650 --> 00:17:34,900 Ага! 212 00:18:05,730 --> 00:18:07,480 я такий дурний 213 00:18:09,360 --> 00:18:11,950 Я повинен просто побачити це. 214 00:18:13,030 --> 00:18:15,120 Я простий клоун. 215 00:18:16,110 --> 00:18:18,140 Але через неї... 216 00:18:18,830 --> 00:18:21,330 Я дійсно думав Я міг би стати героєм. 217 00:18:24,670 --> 00:18:26,400 Агу, геть з дороги! 218 00:18:26,400 --> 00:18:27,620 Ага! 219 00:18:31,290 --> 00:18:35,350 Коли я почав? вірити їй? 220 00:18:36,010 --> 00:18:38,730 Ага, подивися добре на плакат, 221 00:18:38,730 --> 00:18:41,180 тоді ти станеш найсильнішою істотою в світі! 222 00:18:41,180 --> 00:18:44,370 Тоді ти станеш героєм, щоб захистити нас! 223 00:18:45,130 --> 00:18:47,810 Вау, Аху суперсильний! 224 00:18:47,810 --> 00:18:49,910 Аху найсильніший! 225 00:18:49,910 --> 00:18:52,700 Тату, хто з вас двох сильніший? 226 00:18:52,700 --> 00:18:54,010 Що ти думаєш, Сінья? 227 00:18:54,990 --> 00:18:57,050 Я думаю, що Аху сильніший! 228 00:18:57,050 --> 00:18:58,930 Бо немає нічого, чого б він не міг зробити! 229 00:19:00,500 --> 00:19:04,310 Поки ти в нього віриш, Аху все можна. 230 00:19:04,310 --> 00:19:08,420 Він навіть може стати великим героєм, хто тебе захищає! 231 00:19:13,070 --> 00:19:14,800 Ага! 232 00:19:15,440 --> 00:19:18,970 Ага, ти будеш великим героєм! 233 00:19:24,150 --> 00:19:25,430 Тож я маю... 234 00:19:25,890 --> 00:19:27,430 з самого початку... 235 00:19:28,440 --> 00:19:31,360 повірив їхнім словам. 236 00:19:42,210 --> 00:19:43,980 Я не хочу бути клоуном. 237 00:19:44,870 --> 00:19:48,000 Я хочу стати великим героєм, хто захищає Сінью! 238 00:20:01,050 --> 00:20:02,720 Ш-туди! 239 00:20:03,350 --> 00:20:04,540 Тримайся від мене подалі! 240 00:20:04,540 --> 00:20:06,880 Я хороший. Страх мені не зашкодить! 241 00:20:07,360 --> 00:20:08,300 Геть! 242 00:20:13,280 --> 00:20:14,400 ні! 243 00:20:14,400 --> 00:20:17,090 Я не хочу так помирати! 244 00:20:23,330 --> 00:20:26,250 Блін, це дрони Focus! 245 00:20:35,740 --> 00:20:40,340 Ах справді, як би це сказати... найсильніша істота в світі! 246 00:20:40,340 --> 00:20:44,090 У нього ці погані люди відправити в політ! 247 00:20:44,090 --> 00:20:46,250 Немає причин для хвилювання! 248 00:20:46,250 --> 00:20:49,770 Аху - собака, але пильніший за всіх нас разом узятих! 249 00:20:49,770 --> 00:20:51,810 Поки він там, Сіні нема чого боятися! 250 00:20:51,810 --> 00:20:52,580 Мільчмейєр Ага! Наш захисник! 251 00:20:52,580 --> 00:20:53,610 Ага! Ага! 252 00:20:53,610 --> 00:20:54,260 Громадянин герой 253 00:20:54,260 --> 00:20:55,280 Найсильніший у світі! 254 00:20:55,280 --> 00:20:56,010 Тусссс Дуже розумний собака-герой? Як вам це вдалося? Неймовірно! 999A Собаки - найвірніші супутники людини, тепер вони навіть можуть стати героями 255 00:20:56,010 --> 00:20:57,280 Ага! Ага! Проти зла і за добро! 256 00:20:57,280 --> 00:20:57,900 Новий герой на швидкісній смузі! 257 00:20:57,900 --> 00:20:59,690 Пес Аху захищає околиці від знесення: інтернет-користувачі в захваті 258 00:20:59,690 --> 00:21:03,240 Його називають найсильніша істота в світі: Агу! 259 00:21:03,850 --> 00:21:08,160 Ходять чутки, що ви і є цією злочинною групою ти все сам знищив! 260 00:21:08,160 --> 00:21:10,500 Сьогодні я можу це зробити нарешті підтвердити! 261 00:21:10,500 --> 00:21:12,820 Невже ти справді зробив це сам? 262 00:21:24,430 --> 00:21:25,720 Цілком правильно. 263 00:21:26,300 --> 00:21:27,770 Я одна. 264 00:21:56,430 --> 00:21:58,780 Сінья! Ви нарешті прокинулися! 265 00:21:59,660 --> 00:22:01,860 Ви можете говорити? 266 00:22:02,590 --> 00:22:04,430 Це не сон, чи не так? 267 00:22:06,350 --> 00:22:10,100 що сталося скажи мені! 268 00:22:13,050 --> 00:22:16,570 Місіс Ван та решта сусідів чекають на вас! 269 00:22:18,450 --> 00:22:21,490 У вас дійсно гарний голос! 270 00:22:26,160 --> 00:22:28,350 Переклад і споттинг: Сара Озолніекс 271 00:22:28,350 --> 00:22:30,450 Редакція та верстка: Георг Бідві 272 00:22:30,450 --> 00:22:32,330 Контроль якості: Томас Меєр 273 00:22:32,330 --> 00:22:34,330 Керівництво проектом: Тобіас Філіппі 274 00:22:35,250 --> 00:22:36,490 Директор Шан. 275 00:22:36,490 --> 00:22:38,380 Я був заражений страхом. 276 00:22:39,120 --> 00:22:41,590 Звичайно, у вас є засоби допоможіть мені! 277 00:22:42,770 --> 00:22:45,190 Реклама нерухомості перемикається, 278 00:22:45,190 --> 00:22:47,600 але майно наше все ще ні. 279 00:22:48,090 --> 00:22:49,430 І ти хочеш, щоб я тобі допоміг? 280 00:22:49,430 --> 00:22:51,620 Дай мені шанс! Останній! 281 00:22:52,170 --> 00:22:54,010 Так, точно! На рейтинговому турнірі! 282 00:22:54,010 --> 00:22:56,270 Обов'язково потраплю в десятку! 283 00:22:56,880 --> 00:22:58,770 У вас можуть бути нерви. 284 00:22:59,470 --> 00:23:03,370 Ви зробили цю собаку відомою і він скористався вашим шансом. 285 00:23:03,370 --> 00:23:06,780 Зараз він восьмий у рейтингу. 286 00:23:07,180 --> 00:23:08,450 Ви зараз... 287 00:23:09,040 --> 00:23:11,430 навіть гірше собаки. 288 00:23:11,430 --> 00:23:13,270 Як я можу зробити все можливе... 289 00:23:13,870 --> 00:23:16,560 та ще від собаки бути наздогнаним? 290 00:23:17,040 --> 00:23:18,190 Як таке може бути?! 291 00:23:19,220 --> 00:23:21,210 Чи страх зробив мене слабшим? 292 00:23:21,210 --> 00:23:23,970 Чого я боюся? Про те, що більше не герой? 293 00:23:23,970 --> 00:23:26,930 Тоді чому я став героєм? чому?! 294 00:23:31,940 --> 00:23:33,370 хто я 295 00:23:34,980 --> 00:23:36,770 А що я тут роблю…?